 | Прислів'я, приказки / СПІВИ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 - Болить горло співати дармо.
— Даром співати — горло болить.
- Було так співати (охочо, замолоду), як кашу з маслом їсти.
- Він стільки пісень знає, що й на воловій шкірі не списав би.
- Виє, як собака. Співає, як під лавкою, (не голосно, не гарно).
- Вона співає, як муха в глечику.
- Геть грибе, нехай кобзар сяде!
- З таким голосом під Білоусом вовк корову драв, (кажуть на ледачого співаку. Білоус річка і село під Черніговом, по правому боці Десни).
- Затягнув на шестий глас. Гуде, як бугай в болоті.
— Ревнув, як бугай.
- Казка — брехня, а пісня — правда.
— В пісні правда, а в казці брехня. Це не казка, а билиця.
- Коли вмієш пісні, так і пісні пригодяться; коли вмієш плакати, так і плач пригодиться.
- Кургане, як свиня в дощ.
— Пищить (або: квичить, квікає і т. д.), як порося в дощ.
- Може він таку пісню знає, що якби заспівав, то й волос би зівяв.
- Ніхто не загадує по цій стежці (співати кобзареві думу).
- Не співай, бо будеш плакати. Був голосок, та позички (або: коти) зїли!
- Нема приповідки без правди.
- Пісня складами славна.
- Пісня до правди доходить.
- Співає, як порося в плоті.
- Співають співаки — щоб вас побрали собаки!
- Сяка-така пісенька, лучша ніж сварка.
1 2
|
 |
 |
|
|
