 | Прислів'я, приказки / ДОРОГА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 - "Земля важча, ніж день"!
- "Не йдіть у понеділок, — важкий день"!
- "Що везеш"? — "Олово"! — "Бідна ж твоя голово"!
- Їхала Хима з Єрусалима: тарахкотілка туркоче, а коник бігти не хоче.
– ... білою кобилою: тарадайка туркоче, кобилка бігти не хоче.
– ... візок скрегоче, Хима ся регоче.
- Їхать-їхать, та в зубах віхоть. (кажуть, як хто раз-в-раз каже "їхати", а ніщо в нього не приготоване, і бігає як дурне).
- їдь не брідь.
- А за леду де був? тепер кажеш "перевези".
- Ай гай! куме, куме! сиди з лихом дома, та й не рипайся!
- Близенький світ!
– Не близько!
- Блуд мене вчепився.
- В дорозі всяке трапиться.
- Вертай Грицько, бо в церкву заїхали.
- Видно й хати, та далеко махати.
– Близько видати, далеко шкандибати.
- Волію кодувати, як просто їхати, а бідувати.
- Гей верни Касіян, круто!
- Господи благослови! дай Боже час добрий!
- Далеко та легко, а близько та слизько.
- Далеко, та треба їхати.
- Де будуть шанувати, там будемо ночувати.
- До дому широкі ворота, а з дому вузькі.
1 2 3 4
|
 |
 |
|
|
