| Прислів'я, приказки / НАУКА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 - Писав писака, читав собака.
— Писав писака: хто прочитає, тому стегняка (або: і той собака). — Як напише писака, то не розбере й собака. - Письменний сам пресквернений.
- Письменний та не друкований (дрюкований).
- Письменному книжка в руки.
- Пише, як сорока лапою.
— ... сорока по тину. - Покой та покой, та дванадцять покоїв, та у, та три палочки вгору — от тобі ТПРУ!
- Прийде Май, (школярів) не займай, а Юнь, хоч плюнь.
— Як прийде Май, у книжку дуже заглядай (бо екзамени надходядь), а як прийде Юнь, то і в книжку плюнь. - Приповість в школярів: не вкрав, але дістав.
- Просвітити, кажуть хочуть — современними огнями.
- Риба смердить (псується) від голови.
- Смажено, печено в смолі, не кажи, щося діє в школі.
- Спробувати пера і чорнила, що в ньому за сила: так перо пише, як муха дише.
- Старі скажуть на глум, а молодим треба брати на ум.
— Старий говоритиме на глум, а ти молодий бери собі часом на ум. - Старі крутяться, а молоді учаться (або: старі покрутились, а молоді навчились).
- Так пише, як мак сіє; прийде читати — не знає, не вміє.
- Того руки не болять, хто уміє.
- Той хто тяме, — не той що тягне.
- У невмілого руки болять.
- Учений недоучений, гірше, як простак.
- Учений, а кобили не запряже!
1 2 3 4 5 6
|
|
|
|
|